-
1 назначение
1) ( установление) assegnazione ж., fissazione ж.2) ( предписание) prescrizione ж.3) ( на должность) nomina ж.4) ( предназначение) destinazione ж., scopo м.* * *с.1) nomina f; disegnazione f (в частности судьи́ - спорт.)2) ( сфера применения) destinazione fиспользовать что-л. по прямому назначе́нию — utilizzare qc per finalita dirette
отряд особого назначе́ния — squadra speciale
отряд милиции особого назначе́ния — squadra speciale della polizia; "OMON"
3) книжн. (цель, предназначение) missione f, vocazione f; apostolato m (о политике, философе и т.п.)высокое назначе́ние писателя — nobile / alta missione dello scrittore
4) (о транспортировке и т.п.)место назначе́ния — (punto di) destinazione
* * *n1) gener. assegnazione, creazione, designazione, destinazione, fissazione, intendimento, nomina2) med. prescrizione3) law. istituzione4) econ. aggiornamento, costituzione, istituzione (наследника), indizione, nomina (на должность)5) fin. assegnamento, funzione -
2 ОМОН
abbr1) gener. polizia antisommossa (отряд милиции (полиции) особого назначения; тж. см. reparti antisommossa)2) politics. celere (reparto Celere (ïðàðîäèòåëü Reparto Mobile)), Reparto Mobile (áûùêèì Reparto Celere)
См. также в других словарях:
ОТРЯД ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ — «ОТРЯД ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ», СССР, ОДЕССКАЯ киностудия, 1978, цв., 76 мин. Героическая драма. Штурмовая группа из спортсменов, умеющих снайперски стрелять, бегать, прыгать, свободно чувствовать себя в воде и под водой, выдерживать чудовищную… … Энциклопедия кино
Отряд особого назначения — Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из … Википедия
Отряд особого назначения (фильм) — Отряд особого назначения Режиссёр Вадим Лысенко Автор сценария Рудольф Отколенко В главных ролях Оператор Сергей Гаврилов … Википедия
Отряд особого назначения (фильм, 2011) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отряд особого назначения. Отряд особого назначения Forces spéciales … Википедия
Отряд особого назначения (фильм, 1978) — См. и др. значения: Отряд особого назначения Отряд особого назначения Режиссёр Вадима Лысенко Автор сценария Рудольф Отколенко Оператор Сергей Гаврилов … Википедия
479-й пограничный отряд особого назначения — 479 ПООН … Википедия
Отряд мобильный особого назначения (ОМОН) — ‑ специальное самостоятельное подразделение полиции, ранее носившее название Отряд милиции особого назначения. Для усиления борьбы с преступностью, групповыми и массовыми правонарушениями 23 октября 1987 года приказом МВД СССР № 0119 на базе 2‑го … Энциклопедия ньюсмейкеров
Отряд специального назначения внутренних войск МВД России «Витязь» — Витязь Отряд специального назначения «Витязь» ВВ МВД РФ Страна: Россия … Википедия
Отряд специального назначения внутренних войск МВД России «Русь» — Русь отряд специального назначения ВВ МВД России Русь [[Изображение: |180px|]] задачи освобождение заложников, освобождение воздушного судна, задержание или ликвидация вооруженных особо опасных преступников Страна … Википедия
Отряд милиции особого назначения — ОМОН на Красной площади ОМОН (акроним от Отряд Милиции Особого Назначения) в Российской Федерации и ряде стран СНГ подразделения милиции, декларируемое предназначение которых выполнение опасных заданий в городских условиях, включая захват и… … Википедия
Отдельная мотострелковая дивизия особого назначения — ОДОН Отдельная Орденов Ленина и Октябрьской Революции Краснознамённая дивизия особого назначения внутренних войск МВД СССР им. Ф. Э. Дзержинского Страна … Википедия